| |
|
 慕拉諾玻璃創作技法說明﹝文：羅莎•巴洛維耶﹞ 1之5 |
|
| |
 有人認為對於藝術領域來說，即使製作技法再困難，創作技巧並不是最基本的要素，對於藝術界而言，這個觀念一直到上個世紀結束，仍然未曾改變。然而一群前衛派的藝術家及設計師正涉入一個非比尋常的工程，他們跳脫過去傳統觀念，找尋一些擁有手工技巧的師傅，通常這些技巧都已經發展了幾個世代，雙方通力合作，整合彼此的長才，激盪出極個人化的創新藝術作品。
這就是目前在慕拉諾正在進行的工程，而這革命性的轉變，也正風起雲湧的大步邁向未來。在這之前故步自封的慕拉諾島民，沉湎於過去輝煌的製作玻璃的傳統文化，走到了一個互相抄襲的死胡同，一成不變的操練著老祖宗遺留下來的千年技法。近年來經由有心人士的努力經營，促成藝術家、設計師與玻璃工藝大師的通力合作，這些藝術家懷抱著熱情來到慕拉諾，希望能改變現在、創造未來，並利用千年傳承的技法，企圖創造出不同於以往的藝術玻璃作品。
根據威尼斯史料記載，玻璃師傅之名第一次被提及是在西元982年，因此可以斷言，最古老的玻璃工作室產生於西元十世紀，或是更早。在十三世紀時，威尼斯州政府因為安全考量，勒令將所有工廠遷移到慕拉諾島上。當時所出現的玻璃瓶等用品，甚至可追溯到羅馬時代，即是威尼斯最傳統的吹製技法。
在中古世紀，日常使用的玻璃製品，如瓶子、花瓶、玻璃杯、酒器等，隨著技法的精進，也由基本簡單的造型逐漸演變成越來越精緻的奢侈用品，一代一代傳遞下來，當然需要不斷研發特殊技法，才能製造出閃耀動人的玻璃製品。
 當今慕拉諾技師所使用的窯爐設備，和中古世紀文藝復興時期所使用的，並無顯著差別。工藝大師與助手們形成一個有組織的工作團隊，在中古世紀時期的工作室，嚴謹的依照階級劃分工作，由「Master」即工藝大師所引領，以純手工技法製作。雖然過去老式窯爐使用木頭或木炭生火，而現在是使用煤氣，其工作架構是不曾改變的。原料配方由化學技師在前一晚準備好，通常每一個工作室有他們自己家傳的獨門配方，往往被視為最高機密。而基本配方有三種：「矽砂」，做為玻璃化的媒介；「碳酸鈉」，做為熔化的媒介；「碳酸鈣」，做為穩定的媒介，當然其中還會加入各家獨門的配方，使玻璃更加剔透或晦暗，或是裝飾以各種不同的顏色。
|
|
| |
§ 傳承自中古世紀的吹製技術§ |
|
| |
慕拉諾玻璃之所以會被稱為「慕拉諾水晶」要追溯到1450年，當時有一位技師研究出一種革命性的配方，就是在原料中加入二氧化錳，以淨化玻璃製品、去除雜質，並促進玻璃熔合的過程。在同一時間，另一特殊材質「Lattimo」也被發明出來，那是一種呈現類似中國瓷器玉髓的效果，可以看出類似瑪瑙的紋理。總之，威尼斯水晶玻璃最具代表性的顏色是藍色〈加入氧化鈷〉、海藍色〈加入氧化銅〉與紅色〈加入氧化金〉。當然十個世紀以來，透過各家的努力研發出其他各種不同的顏色，例如有一種近似「絲」狀的乳白色珍貴玻璃，其配方經常被工作室視為工廠之寶，不輕易透露予他人。〈請見本冊作品─Mannequin Brun-Blue，獨行，詹姆士‧寬納德設計，及Conversation，對話，由金森宰司設計〉 |
|
| |
|
|
| |
（本文著作權屬柏林哥藝廊與羅莎‧巴洛維耶所有，請勿任意引用） |
|
